There is no need for a tag, in this case. As long as the language is specified in the title, the search engine is able to find all the questions referring a language in the title. For example, I can find all the questions containing [_Esperanto_][1] in the title. [1]: http://esperanto.stackexchange.com/search?q=is%3Aq%20Esperanto